L'huissier.

« Madame Catherine Villain, mère de famille, témoin.

Monsieur Antoine Beaussant, président du Groupement des Éditeurs de Services en ligne, chargé de mission Charte de l'Internet, expert technique.

Madame Catherine Soubeyrand, internaute, témoin.

Monsieur Pierre Novaro, commissaire divisionnaire, chargé de mission Nouvelles Technologies de l'Information auprès du ministère de l'Intérieur, expert technique. »

Le président.

« Le commissaire Navaro n'est pas là ?

-- Novaro monsieur le…

-- Novaro, excusez-moi ! Lapsus révélateur, je ne sais pas pourquoi j'ai dit ça… Il n'est pas là, mais il va certainement arriver.

On va demander à l'accusée de s'approcher du micro. Vous avez entendu les chefs de prévention qui vous sont reprochés, je voudrais que vous indiquiez à la cour et au jury si vous vous reconnaissez coupable des faits qui vous sont reprochés. »

L'accusée.

« Je plaide non coupable et je ne suis pas responsable des usages qui sont faits de moi !

-- C'est vrai qu'on n'est pas responsable quand on n'agit pas ! Assoyez-vous. »